Le Ciné-Club l'ILCF, permet aux étudiants d’approfondir leurs connaissances sur la culture française en les introduisant aux films français. Chaque film est sélectionné et commenté par des instructeurs l'ILCF spécialisés dans le sujet.
Atteinte de surdité, Carla, 35ans, travaille dans une agence immobilière. Il ne se passe rien dans sa vie : elle est seule, sous-payée et exploitée par ses employeurs.
Son patron décide de lui adjoindre un stagiaire. Il s’agit de Paul, un voyou qui vient de sortir de prison.